Trevane Jacky

Fatwa: život pod hrozbou smrti

Na počátku příběhu přicestuje na dovolenou do Egypta třiadvacetiletá Angličanka Jacky se svým přítelem Davem. Dvoutýdenní dovolená má být jakousi poslední zkouškou jejich rozpadajícího se vztahu, ale při transportu místní dopravou se Jacky ztratí a poraní si nohu. Ujme se jí Egypťan Omar, který ji odvede k sobě domů, kde jí rodina ošetří a po zbytek dovolené nechá u sebe bydlet. Jacky se do Omara zamiluje a ještě před koncem dovolené se za něj provdá. Do Anglie se vrátí, jen aby vše vysvětlila rodičům a prodala svůj majetek a pak se vrátí do Káhiry za svou láskou. Záhy však shledává, že život v Egyptě je zcela odlišný od jejích představ. Trvá dlouhou dobu, než se novomanželům podaří odstěhovat se od Omarových rodičů do vlastního bytu v chudinské čtvrti, kde však není nic – ani tekoucí voda. Jacky se snaží přivydělat si prací učitelky a být dobrou manželkou, dokonce konvertuje k islámu. Během manželství se jim narodí dvě děti – Lejla a Amira. Z Omara se však již krátce po svatbě vyklube násilník, který Jacky krutě týrá psychicky i fyzicky. Když Omar začne týrat i jejich dvě děti, Jacky se rozhodne s nimi z Egypta uprchnout. S pomocí rodičů podnikne nebezpečnou cestu přes Izrael do Anglie, ale ani tam není v bezpečí. Omar nejprve slibuje, poté vyhrožuje a nakonec na Jacky vyhlásí fatwu, což podle muslimských zákonů znamená, že Omar má právo Jacky legálně zabít.

Neviditelné ženy

V první části knihy Jacky popisuje období po útěku z Egypta včetně seznámení se s budoucím manželem, narození dalšího dítěte i smrti obou rodičů. Ve druhé části knihy autorka vypráví příběhy jiných žen, které jí kontaktovaly poté, co si přečetly její knihu „Fatwa: život pod hrozbou smrti“ a vyprávěly jí svůj příběh.